Paco

Costs are rising and times are tough.
Please consider a donation to keep this
place going.

Welcome to one of the most active flamenco sites on the Internet. Guests can read most posts but if you want to participate click here to register.

This site is dedicated to the memory of Paco de Lucía, Ron Mitchell, Guy Williams, Linda Elvira, Philip John Lee, Craig Eros, Ben Woods, David Serva and Tom Blackshear who went ahead of us.

We receive 12,200 visitors a month from 200 countries and 1.7 million page impressions a year. To advertise on this site please contact us.

Paco	You are logged in as Guest

Users viewing this topic: none

Printable Version

All Forums >>Discussions >>General >>

Page: [1]

Message

<< Newer Topic Older Topic >>

Arash

Posts: 4495
Joined: Aug. 9 2006
From: Iran (living in Germany)

Paco

_____________________________

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 9:47:11

Elie

Posts: 1837
Joined: Apr. 10 2010

RE: Paco (in reply to Arash)

is he asking him to play moods ?

like play something mysterious , something happy , something sad ...

oleeee Paco

_____________________________

http://www.youtube.com/user/GuitarristaAD

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 9:55:22

Arash

Posts: 4495
Joined: Aug. 9 2006
From: Iran (living in Germany)

RE: Paco (in reply to Elie)

yeah, i guess so. my spanish sucks though

at the end, he also asks him to play something political i think lol

_____________________________

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 10:00:27

Arash

Posts: 4495
Joined: Aug. 9 2006
From: Iran (living in Germany)

RE: Paco (in reply to Arash)

BTW, i found this old rare Vid.

Paco doesn't play here though, but he listens to the legendary Raphael Rebello who plays several pieces !

And of course he talks a lot. Would be cool if someone could summarize what he said in the interview

_____________________________

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 10:10:01

Neotriz

Posts: 143
Joined: Aug. 9 2010

RE: Paco (in reply to Arash)

seriously, if I would ever have PdL's picaddo speed, I would be having too much fun with it

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 12:20:20

XXX

Posts: 4400
Joined: Apr. 14 2005

RE: Paco (in reply to Arash)

Do Portoguese folk understand spanish or whats the deal here?

_____________________________

Фламенко

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 15:31:16

Adam

Posts: 1156
Joined: Dec. 6 2006
From: Hamilton, ON

RE: Paco (in reply to Arash)

hahaha that's awesome. Yeah the basic idea (as far as my Spanish goes) is that he's asking him to play different moods. Towards the end he asks Paco to summarize the political situation and he plays some funny chords

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 15:55:05

Elie

Posts: 1837
Joined: Apr. 10 2010

RE: Paco (in reply to Arash)

lol

_____________________________

http://www.youtube.com/user/GuitarristaAD

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 16:00:42

jg7238

Posts: 2869
Joined: May 11 2009

RE: Paco (in reply to Arash)

Nice interview . Thanks for that Arash. The interviewer is actually talking to the guitar(in a jokingly way) asking how you feel and play in different moods.The last question was "Guitar, how would you like to be viewed as; an instrument or a woman?" Of course he then plays a bit of "Entre Dos Aguas".

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 16:09:18

Richard Jernigan

Posts: 3431
Joined: Jan. 20 2004
From: Austin, Texas USA

RE: Paco (in reply to XXX)

quote:

Do Portoguese folk understand spanish or whats the deal here?

At the beginning of one summer working for the University of Texas Linguistics Research Center, I returned to my office to learn I was to share it with a beautiful redhead from São Paulo. We shared no common language, but she demonstrated that if she spoke Portuguese slowly and clearly, and I did the same with Spanish, we could understand one another.

So, years later, when I went to Rio de Janeiro, I thought I was set--but, no. When I started speaking Spanish, people's eyes clouded up as they thought, "Foreign language! Don't understand!"

Next time I went to Rio I had a solution. I had learned enough Portuguese to start a conversation. Then I slowly transitioned to Spanish. Most people seemed to think I had a severe Spanish accent, but followed OK.

RNJ

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 18:02:52

Pimientito

Posts: 2481
Joined: Jul. 30 2007
From: Marbella

RE: Paco (in reply to Arash)

The interviewer is interviewing pacos guitar and paco is answering with music.
First question is
"como sientes la queja guitarra?"
(tatanta)
"y qual es tu sonido de jubilo guitarra?"
(buleria)
"Y unas veces se enfada guitarra y nos vamos a tener rabia. Como es tu rabia?"
(amazing picado - applause)

"como suena tu guitarra en misterio?"

" que hechas de menos, que hechas en falta, en respecto politico Españole Guitarra. Puedes contestar con tus cuerdas?"
(Harry LImes theme from "the third man")

"Y ya termino con las preguntas a tu guitarra. Tu, que eres, que te sientes, como quieres que te veen, como un instrumento o como una mujer"
(he is speaking really fast)

_____________________________

Follow my blog http://pimientito.wordpress.com/

"Ceremonial" by Mark Shurey "Pimientito". CD and digital download vailable on Amazon and
CDbaby. http://www.cdbaby.com/cd/markshurey

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 18:03:06

Arash

Posts: 4495
Joined: Aug. 9 2006
From: Iran (living in Germany)

RE: Paco (in reply to Arash)

thanks pimientito,. but that doesn't help much.

we wanted a translation

ok ok , i will use google translator

_____________________________

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 20:34:15

jg7238

Posts: 2869
Joined: May 11 2009

RE: Paco (in reply to jg7238)

1:How do you complain "guitar"?

2:What's your sound of joy, satisfaction.

3:Sometimes you become angry "guitar". How is or describe your anger?

The rest is as I described previously.

quote:

The interviewer is interviewing pacos guitar and paco is answering with music.
First question is
"como sientes la queja guitarra?"
(tatanta)
"y qual es tu sonido de jubilo guitarra?"
(buleria)
"Y unas veces se enfada guitarra. Alguna vez debes tener rabia. Como es tu rabia?"

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 27 2011 21:19:37

Guest

[Deleted] (in reply to Arash)

[Deleted by Admins]

REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE | Date Jan. 28 2011 0:40:26