machopicasso -> RE: vicente amigo mensaje lyrics (Aug. 5 2011 9:17:56)
|
quote:
My Spanish isn't perfect but I think it translates to this: Will some woman in this desert land Make me feel like a real man? Take this rock n roll refugee Ooo Babe, set me free Ooooo I need a dirty woman Ooooo I need a dirty girl [:D][:D][:D] I don't know Spanish, so at first I was taking you seriously. But then it became hard. As I was reading line 2, I was like, "Jesus, these lyrics are so cliche." By line 3, I was like, "I can't believe the cantor's singing this ****." Once I read the thematic crescendo in the chorus from "dirty woman" to "dirty girl" I started getting vertigo. Well done!
|
|
|
|