What is "abaja"? (Full Version)

Foro Flamenco: http://www.foroflamenco.com/
- Discussions: http://www.foroflamenco.com/default.asp?catApp=0
- - General: http://www.foroflamenco.com/in_forum.asp?forumid=13
- - - What is "abaja"?: http://www.foroflamenco.com/fb.asp?m=138148



Message

cigany -> What is "abaja"? (May 20 2010 8:43:52)

Forgive my ignorance, but I keep hearing shouts of what sounds like "abaja". What is the correct spelling? What does it mean? Is it just another way to say "ole"?



edguerin -> RE: What is "abaja"? (May 20 2010 9:12:58)

That would mean "down", but check
this thread



Ricardo -> RE: What is "abaja"? (May 20 2010 9:34:38)

quote:

ORIGINAL: cigany

Forgive my ignorance, but I keep hearing shouts of what sounds like "abaja". What is the correct spelling? What does it mean? Is it just another way to say "ole"?


Could be vamos a ya you are hearing? Might sound as "bahmo (ah) jah!"



at_leo_87 -> RE: What is "abaja"? (May 20 2010 10:45:30)

haha, i used to think it was abaja too, which is arabic for dress or something like that. but most likely, what you're hearing is what ricardo said.



cigany -> RE: What is "abaja"? (May 20 2010 12:38:12)

Ah ha! Vamos ya = "Let's go". That must be it. Thanks.



Page: [1]

Valid CSS!




Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.0.5
Copyright © 2000 - 2003 ASPPlayground.NET