Welcome to one of the most active flamenco sites on the Internet. Guests can read most posts but if you want to participate click here to register.
This site is dedicated to the memory of Paco de Lucía, Ron Mitchell, Guy Williams, Linda Elvira, Philip John Lee, Craig Eros, Ben Woods, David Serva and Tom Blackshear who went ahead of us.
We receive 12,200 visitors a month from 200 countries and 1.7 million page impressions a year. To advertise on this site please contact us.
Posts: 4530
Joined: Aug. 9 2006
From: Iran (living in Germany)
RE: Doubt: Paco de Lucia Scores Book (in reply to Barrozo)
Well there are many transcriptions from Alain Faucher, Claude Worms, Juan Manuel Canizares, Jorge Berges, Enrique Vargas....
And it depends also which pieces you want to have.
There are some official transcriptions and i think the one you mean is Paco de Lucía - La Fabulosa Guitarra transcripted by Jorge Berges.
Yes its good and as far as i know, its from Pacos own company and Paco de Lucia himself corrected the transcriptions (if there was a need to do that). So its good.
RE: Doubt: Paco de Lucia Scores Book (in reply to Barrozo)
Is there a usefull transcription of the two bulerias from Luzia? These are IMO definetely the nicest ones. Why arent there any transcriptions? I would buy them immediately.
RE: Doubt: Paco de Lucia Scores Book (in reply to Barrozo)
Thank you for the links! Yes I also have the first part of it but I want the whole piece :./ I thought about a good transcription in the style of Faucher. For free if possible... And of course tabulature... It would take too much time to read the notes... you know... Im very lazy... Its just enough to throw an eyeball on a good tabulature...
Posts: 15725
Joined: Dec. 14 2004
From: Washington DC
RE: Doubt: Paco de Lucia Scores Book (in reply to Barrozo)
The first book of Paco, La fabulosa, saddly, is not so great. Lots of mistakes throughout and not a complete score. They mixed 4 tunes from Fab, and 4 from Duende.
The second book, Fantasia, is MUCH improved and accurate. Maybe not %100 but good enough to follow the complete album and get reasonably close fingerings.
The third book is probably the best, transcribed by Canizares, Fuente y Caudal. Dead on, I have not seen any mistakes so far...
The 4th book Almoraima I don't know I have not seen it so can't say....if it is the same guy that did Viejin's book, I did notice some errors in the viejin book. But again I need to check it out first.
RE: Doubt: Paco de Lucia Scores Book (in reply to Barrozo)
Yes, I think when they publish transcriptions in book which are expensive (like the books from Enrique Vargas), they should be correct.
Especially the books of vargas pissed me of a bit. He inserted a sloppy hand smeared comment of Tomatito in the Volume 1 where Tomatito writes: I checked all the transcriptions personally and they are correct.
Thats a bad lie. I found mistakes over and over in this book. Not only the fingering. Also the rythm when the notes are played and many accents are shifted that they dont make much sense anymore. The tabulature-note-necks differs sometimes from the notes above the tabulature... Why that? Because its very sloppy worked out. If you post such a handwritten comment in the book... it should be correct IMO.. Its unbelievable IMO. The bulerias is so worse transcribed (as the solea) that its completely impossible to learn just a single falseta without hearing the audio in slow motion beside of correcting all the mistakes of Vargas. Well.. in the end Im happy that a person started to transcribe really interesting stuff, but he should make it much better in following books. I read that he has a phd in music... but I could transcribe the pieces better than him and I don't have a phd in music. There was a thread in the flamenco teacher forum when this forum here moved. There several people already mentioned the weaknesses of Vargas´s book. There a person posted a poll who had contact to vargas. I hope he seriously told vargas the opinions about his books...