Foro Flamenco


Posts Since Last Visit | Advanced Search | Home | Register | Login

Today's Posts | Inbox | Profile | Our Rules | Contact Admin | Log Out



Welcome to one of the most active flamenco sites on the Internet. Guests can read most posts but if you want to participate click here to register.

This site is dedicated to the memory of Paco de Lucía, Ron Mitchell, Guy Williams, Linda Elvira, Philip John Lee, Craig Eros, Ben Woods, David Serva and Tom Blackshear who went ahead of us.

We receive 12,200 visitors a month from 200 countries and 1.7 million page impressions a year. To advertise on this site please contact us.





letras de Me Regalé   You are logged in as Guest
Users viewing this topic: none
  Printable Version
All Forums >>Discussions >>General >> Page: [1]
Login
Message<< Newer Topic  Older Topic >>
 
Dudnote

Posts: 1805
Joined: Nov. 13 2007
 

letras de Me Regalé 

Was listenning to this...

and noticed that the letra starting at 1:25 was the same as Paco used on Me Regalé.

So here's the question, was that a traditional letra that Paco wrote music too, or a Paco letra that gitanas are singing in the youtube video above?

Here's what I've been able to find of Me Regalé...

Llega la novia
brillá de estrellas
rosa temprana
pañuelito blanco
Las gitanitas bailan ya
tangos a compás
a compás de tangos

En la feria de la Linea
Yo compré una jaca torda
pa que la monte mi niña
La fiesta ya se ha acabao
y el alba llega canta la alondra
La camisa me he rajao
me la he quitao
la tengo rota

Llega la novia..

_____________________________

Ay compañerita de mi alma
tú ahora no me conoces.
  REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE |  Date Dec. 22 2015 19:03:47
 
Dudnote

Posts: 1805
Joined: Nov. 13 2007
 

RE: letras de Me Regalé (in reply to Dudnote

Just plugged some of this into the excellent letra search tool at tomaflamenco and it came up with

El perol
Flamenco de Carlos Saura. vol.01

Paco de Lucia, Ramon de Algeciras, Pepe de Lucia

Llega la novia brilla de estrellas
rosa temprana pañuelito blanco
las gitanitas bailan ya
tangos a compas
a compas de tangos

En la feria de la Linea
yo compre una jaca torda
pa que la monte mi niña

La fiesta ya se ha acabao
y el alba llega canta la alondra
la camisa me he rajao
me la he quitao y la tengo rota

Llega la novia brilla de estrellas...


It pre-dates the Luzia album, so perhaps that was the original version of the letra.



_____________________________

Ay compañerita de mi alma
tú ahora no me conoces.
  REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE |  Date Dec. 23 2015 4:02:26
 
DavidRG

 

Posts: 41
Joined: Dec. 12 2015
 

RE: letras de Me Regalé (in reply to Dudnote

You're right, Dudenote.
It was written by Pepe de Lucía for that movie and it was later used for the album "Luzia".
;)

_____________________________

Best regards.
DavidRG
www.eltablaoflamenco.com
  REPORT THIS POST AS INAPPROPRIATE |  Date Dec. 23 2015 5:31:37
Page:   [1]
All Forums >>Discussions >>General >> Page: [1]
Jump to:

New Messages No New Messages
Hot Topic w/ New Messages Hot Topic w/o New Messages
Locked w/ New Messages Locked w/o New Messages
 Post New Thread
 Reply to Message
 Post New Poll
 Submit Vote
 Delete My Own Post
 Delete My Own Thread
 Rate Posts


Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.0.5
Copyright © 2000 - 2003 ASPPlayground.NET

0.046875 secs.