Hey Spanish speaker here (Full Version)

Foro Flamenco: http://www.foroflamenco.com/
- Discussions: http://www.foroflamenco.com/default.asp?catApp=0
- - Intros: http://www.foroflamenco.com/in_forum.asp?forumid=38
- - - Hey Spanish speaker here: http://www.foroflamenco.com/fb.asp?m=336791



Message

migb85 -> Hey Spanish speaker here (Jun. 28 2021 0:00:59)

Hi guys,

This is Migb.
I joined this forum because there are no Spanish forums for Flamenco and I don't live in Spain anymore.

You will see a new post from asking for support for a change.org request to translate Rito y geografia del cante flamenco, one of the most important flamenco documentaries. Unfortunately it's only available in Spanish language.

https://www.change.org/p/rtve-radio-television-espanola-translation-of-rito-y-geografia-del-cante-flamenco-rtve

Cheers



Paul Magnussen -> RE: Hey Spanish speaker here (Jun. 28 2021 5:51:23)

It’s a very nice idea; but unfortunately, implementing it would/will require a very great deal of work on the part of someone or other, and I doubt whether the financial return on such a project could possibly make it worthwhile.

My guess is that it could not. Have you better information?



kitarist -> RE: Hey Spanish speaker here (Jun. 28 2021 6:11:09)

Didn't they do that already? - 72 out of the 99 episodes were restored and available with English subtitles.

Example:



Or is the petition about the rest - to restore the remaining episodes and add English subtitles to them?



devilhand -> RE: Hey Spanish speaker here (Jun. 28 2021 16:54:18)

quote:

Didn't they do that already? - 71 out of the 99 episodes were restored and available with English subtitles.

Actually it's 70 out of 99. 29 episodes have no englisch subs.



Ricardo -> RE: Hey Spanish speaker here (Jun. 29 2021 16:08:05)

quote:

ORIGINAL: devilhand

quote:

Didn't they do that already? - 71 out of the 99 episodes were restored and available with English subtitles.

Actually it's 70 out of 99. 29 episodes have no englisch subs.


Actually I have the dvd set, it is 72. 4 programs per disc and there are 18 produced.

Anyway it says petition is closed anyway so I doubt the OP will return here to discuss the topic.



devilhand -> RE: Hey Spanish speaker here (Jul. 3 2021 14:44:13)

quote:

Actually I have the dvd set, it is 72. 4 programs per disc and there are 18 produced.

Looks like you have 72 episodes with eng subs including Guitarra 2. The remaining 71 are available on youtube.



Page: [1]

Valid CSS!




Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.0.5
Copyright © 2000 - 2003 ASPPlayground.NET