Piwin -> RE: Meaning of "Yo camelo guillarme" ?? (Jul. 19 2020 10:18:09)
|
To leave. To flee. (according to RAE dictionary) Same thing as the second line basically. Or she's saying she wants to become a camel guide. Can't be sure. Oh no wait, "I am my own camel guide". That's it. 100% sure. Wait... are there camels in Armenia? Does she need a camel to get there? She'd really stand out if she took the Northern route on a camel. Though I guess Hannibal did ski down the Alps on elephants, so it's not that weird. Really her best bet is by sea. If she gets off in the port of Hopa in Northern Turkey, she can take the D010, then a left on the D060 and get straight to the Armenian border. I just hope her camel can swim. But really it's the first thing: to leave, to flee. Probably.
|
|
|
|