Parentheses in Spanish (Full Version)

Foro Flamenco: http://www.foroflamenco.com/
- Discussions: http://www.foroflamenco.com/default.asp?catApp=0
- - Off Topic: http://www.foroflamenco.com/in_forum.asp?forumid=23
- - - Parentheses in Spanish: http://www.foroflamenco.com/fb.asp?m=300754



Message


Paul Magnussen -> Parentheses in Spanish (Feb. 20 2017 20:57:40)

Having just received an e-mail from a friend in Córdoba, I notice that he uses ( what I would consider ) extra spaces for parentheses ( like this ).

Is this ( as I presume ) standard usage, could someone tell me please?




Ricardo -> RE: Parentheses in Spanish (Feb. 21 2017 3:49:16)

( no )




Piwin -> RE: Parentheses in Spanish (Feb. 21 2017 4:01:49)

I can ask around. Right now I can tell you that there are no extra spaces "inside" parentheses in yesterday's El Pais nor in my RAE dictionary.




BarkellWH -> RE: Parentheses in Spanish (Feb. 21 2017 14:58:59)

Standard usage does not have extra spaces within parentheses. I have never seen it stated as a "rule," but I have read a lot of Spanish, both newspapers and literature, and I have never seen extra spaces within parentheses.

Bill




Paul Magnussen -> RE: Parentheses in Spanish (Feb. 21 2017 16:02:55)

Thanks everybody. I didn’t remember seeing this, but assumed my memory must be playing me up.




Page: [1]

Valid CSS!




Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.0.5
Copyright © 2000 - 2003 ASPPlayground.NET