lol .. Google translator (Full Version)

Foro Flamenco: http://www.foroflamenco.com/
- Discussions: http://www.foroflamenco.com/default.asp?catApp=0
- - Off Topic: http://www.foroflamenco.com/in_forum.asp?forumid=23
- - - lol .. Google translator: http://www.foroflamenco.com/fb.asp?m=150872



Message


Andy Culpepper -> lol .. Google translator (Nov. 10 2010 0:46:57)

I recently got a message from a guy in Spain wondering about my guitars.
I wrote back to him in Spanish with the help of Google translator, then ran it back through to English to see what I would get... horrifying [:D]
__________________
Hello!
Thanks for the message. My Spanish is very bad, but I will use Google translator :-)
Here are my guitars prices in Euros:

White Flamenco - 2000 €
Flamenco-2200 black €
Classical Guitar-2350 €

All my guitars are 100% handmade as the mouth and coated with rubber coating applied by hand.
You can see pictures of my guitars on my website:

www.andyculpepper.com

Want more photos of the filth that is on sale (1500 €)?

Thanks!

Andy
______________


"filth" was "negra" [:D]




at_leo_87 -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 1:32:02)

[:D][:D][:D]

i just checked out

"quieres ver mas fotos de la guitarra negra?"

and it works out okay.

i don't know about handmade as the mouth. [:D][:D]




Leendert -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 2:32:13)

quote:

i don't know about handmade as the mouth.


HAHA...yeah and I wonder about that rubber coating too??




Ramon Amira -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 3:41:07)

Why do you put rubber coating on your guitars?




rombsix -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 5:14:46)

quote:

Why do you put rubber coating on your guitars?


It helps make your bulerias bounce. [8D]




aleksi -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 8:24:10)

quote:

Want more photos of the filth that is on sale (1500 €)?

[:D][:D]




Estevan -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 13:37:22)

quote:

Why do you put rubber coating on your guitars?

Hey, it's good enough for Tomatito. (And it helps prevent the spread of FTDs).





Images are resized automatically to a maximum width of 800px




at_leo_87 -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 13:44:42)

haha! rubber coating! bulerias bounce! [:D][:D][:D]

god, why do they bother creating images like that? any guitarist, and probably the majority of tomatito cd buyers are guitarists, would just shudder at the thought of a nice guitar drowning in water.[:o][:o]




Ramon Amira -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 14:07:30)

quote:



quote:

Why do you put rubber coating on your guitars?



It helps make your bulerias bounce.


One guy put rubber coating on the check he gave me to pay for a guitar I had sold him.




Estevan -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 14:35:40)

quote:

god, why do they bother creating images like that?
You have to be careful what you name your album, or someone will come up with 'appropriate' images.
(I couldn't find the old picture of Vicente in the swimming pool...but we really don't want to go down that road again. [8D])




Elie -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 15:37:42)

[8D] LOL!!




edguerin -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 17:42:19)

quote:

handmade as the mouth and coated with rubber

quote:

Want more photos of the filth


We are talking about guitars? Or was it a porn-movie??[:D][:D]




Andy Culpepper -> RE: lol .. Google translator (Nov. 10 2010 21:56:47)

hehehe Anthony I actually just put "negra" not "guitarra negra"
and the "mouth" part was referring to the rosette
The rubber coating is my patented Flamencondom™ technology.




at_leo_87 -> RE: lol .. Google translator (Nov. 11 2010 0:02:19)

quote:

The rubber coating is my patented Flamencondom™ technology.


perfect for the guitar that gets passed around a lot at juergas! [:D]

quote:

You have to be careful what you name your album, or someone will come up with 'appropriate' images.


i want my album to be called flamencondoms. [:D]




Kevin James Shanahan -> RE: lol .. Google translator (Nov. 11 2010 9:28:16)

Well my guitar effed me up the arse once , Just went completley out of tune in a second at a wedding , had to have something to do with playing in the rain , anyway the guitar should have been wearing some kind of flamencondom . No respect . Peace




Page: [1]

Valid CSS!




Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.0.5
Copyright © 2000 - 2003 ASPPlayground.NET